PRIVACY POLICY

Вступает в силу: 19 ноября 2020 г.

  1. Введение

Samfinaco Limited, юридическое лицо, зарегистрированное в Республике Кипр за регистрационным номером HE 353691 (далее — Samfinaco или «мы») разрабатывает и издает игры для мобильных устройств. В настоящей Политике конфиденциальности (далее — «Политика») описаны способы сбора, хранения, использования и раскрытия данных, включая конфиденциальную информацию, а также данные, которые предоставляют наши пользователи (далее — «пользователи» или «вы») или собираем мы в связи с использованием веб-сайта Samfinaco, доступного по адресу https://belka-games.com/ , и любых игр Samfinaco на мобильных платформах (далее каждая из игр именуется «Сервисом», а совместно они именуются «Сервисами»). Кроме того, в настоящей Политике описаны ваши права и возможные варианты действий с вашими данными.

Учтите, что сфера действия настоящей Политики ограничивается информацией и данными, собранными или полученными Samfinaco при использовании вами Сервисов. Samfinaco не несет ответственности за действия физических лиц, не имеющих отношения к Samfinaco, и третьих лиц, за содержание их сайтов, использование информации или данных, которые вы им предоставляете, или за любые продукты или услуги, которые они могут предложить. Ссылки на любые сайты не означают, что мы являемся спонсорами или аффилированными лицами этих физических или юридических лиц.

Если вы не хотите, чтобы компания Samfinaco собирала, хранила, использовала или передавала вашу информацию способами, описанными в настоящей Политике, вам не следует использовать наши Сервисы.

  1. Информация и данные, которые мы получаем от вас, а также способы их использования

При использовании Сервисов вы иногда оставляете свою контактную информацию прямо на нашем веб-сайте (как правило, это ваше имя и адрес электронной почты). 

Регистрационная информация: 

Кроме того, мы можем предложить вам возможность заполнить профиль, который будет виден другим пользователям Samfinaco (далее — «Учетная запись»). В процессе создания Учетной записи вы можете предоставить нам свое имя, логин, адрес электронной почты, пароль и другую информацию, которая помогает нам определить, что именно вы заходите в Учетную запись. Для запроса информации могут использоваться внутриигровые диалоговые окна. Вы можете их пропустить. Если вы получаете доступ к Сервисам с помощью функции Facebook Connect, мы получаем общедоступную информацию из вашего аккаунта Facebook, например: (1) ваше имя и фамилию; (2) ID страницы Facebook; (3) изображения профиля/URL; и (4) список друзей на Facebook. Ваша Учетная запись может использоваться для публичной идентификации при использовании социальных функций Сервисов, например при взаимодействии между пользователями, использовании чата, обмене сообщениями, публикации общедоступных рейтингов, личных соревнованиях и т. п. Имя пользователя Samfinaco общедоступно и видно другим пользователям, но дает доступ только к информации, которая считается общедоступной или которую вы указали как общедоступную в настройках профиля пользователя.

Кроме того, мы предлагаем возможность импортировать контакты или вручную ввести адреса электронной почты, чтобы найти свои контакты на Samfinaco и пригласить их использовать Сервисы. Мы храним эти контакты, чтобы помочь вам и вашим знакомым искать друг друга с помощью наших Сервисов.

Платежная информация

Если заказываете какой-либо товар или услугу в одном из Сервисов, включая любую виртуальную валюту или виртуальный товар, наш обработчик платежей получает ваше имя, номер телефона, адрес электронной почты, почтовый адрес, адрес для выставления счетов и полную информацию о кредитной карте. Эта информация позволяет получать от вас платежи. Обработчик платежей может хранить эту информацию, чтобы впоследствии вы могли приобретать и другие товары в наших Сервисах, не вводя информацию повторно. Обратите внимание, что покупки у третьих лиц могут регулироваться другими правилами.

Информация, получаемая службой поддержки

Если вы обращаетесь за помощью в нашу службу поддержки, мы сохраняем предоставленную вами контактную информацию (обычно это ваше имя и адрес электронной почты), информацию о вашем игровом процессе или активности в Сервисах, а также ваше имя пользователя или идентификационный номер. Кроме того, мы сохраняем всю переписку и содержащуюся в ней информацию.

Технические данные и информация об использовании

Когда вы используете Сервисы, мы можем получить (i) определенную техническую информацию о вашем мобильном устройстве или компьютере, включая IP-адрес, идентификатор мобильного устройства (IDFA, рекламный идентификатор Google или другие идентификаторы) и версию вашей операционной системы; а также (ii) статистику вашего взаимодействия с Сервисами. Некоторые Сервисы создают и назначают вашему устройству идентификатор, похожий на номер учетной записи. Мы можем получить имя, которое вы связали со своим устройством, тип устройства, номер телефона, страну и любую другую информацию, которую вы предоставите, например имя пользователя, имя персонажа или адрес электронной почты. Кроме того, мы можем получить доступ к вашим контактам. Это позволяет вам приглашать друзей в наши Сервисы. Обычно для сбора этой информации используется программное обеспечение для мобильных устройств, разработанное третьими лицами. Время от времени мы можем отправлять вам push-уведомления в наших Сервисах. Обычно это сведения об обновлениях игр и рекордах или другая информация о Сервисах, которая может быть важна для вас.  Вы можете в любой момент отказаться от получения таких уведомлений, отключив их в настройках своего устройства.

  1.  Как мы используем вашу информацию

Samfinaco использует вашу информацию для создания вашей учетной записи, предоставления вам Сервисов, устранения неполадок, улучшения и оптимизации Сервисов, связи с вами, проведения исследований и создания отчетов для внутреннего использования. Мы используем информацию, собранную с помощью Сервисов, в целях, описанных в настоящей Политике или сообщенных вам при использовании Сервисов. В частности, мы можем использовать вашу информацию для: 

  • создания учетных записей и предоставления пользователям доступа к Сервисам;

  • идентификации пользователей Samfinaco и предложения установить с ними контакты;

  • функционирования и улучшения Сервисов;

  • анализа ваших предпочтений с целью улучшения вашего взаимодействия с Сервисами;

  • ответов на ваши комментарии и вопросы, предоставления технической поддержки;

  • оказания нужных вам услуг и предоставления товаров;

  • предоставления вам рекламной и маркетинговой информации;

  • отправки вам сопутствующей информации, включая подтверждения, счета, технические уведомления, обновления, предупреждения, а также сообщения службы поддержки и административные сообщения;

  • информирования об акциях, конкурсах, наградах, предстоящих событиях и других продуктах и услугах, предлагаемых Samfinaco и нашими партнерами;

  • проведения и администрирования конкурсов от лица компании Samfinaco; 

  • обеспечения возможности общаться с другими пользователями.

Кроме того, мы можем использовать эту информацию совместно с данными, полученными от третьих лиц, чтобы анализировать ваши предпочтения и улучшать наши услуги.

  1. Использование вашей информации третьими лицами

Сторонние услуги. Мы можем предоставлять вашу информацию сторонним юридическим лицам, которые оказывают нам некоторые услуги, включая, помимо прочего, услуги хостинга, обработки платежей, аналитики, обслуживания клиентов, а также маркетинговые услуги. Передавая вашу информацию сторонним поставщикам услуг и деловым партнерам, мы гарантируем наличие у нас соглашений о защите вашей информации, которых требует действующее законодательство о защите данных. 

Реклама. При отображении рекламы в наших Сервисах мы можем разрешить рекламным сетям наших аффилированных лиц и партнерским сетям собирать информацию о вашем мобильном устройстве. Это позволяет демонстрировать вам целевую рекламу. Собирается следующая информация:

  • производитель устройства, модель и операционная система;

  • размер и ориентация экрана, громкость звука, объем батареи;

  • оператор мобильной связи;

  • операционная система;

  • название и свойства мобильного приложения, посредством которого пользователь взаимодействует с Сервисами;

  • страна, часовой пояс и настройки языка (страна и предпочитаемый язык);

  • тип и скорость подключения к сети;

  • IP-адрес;

  • интернет-браузер, используемый для доступа к Сервисам;

  • рекламный идентификатор (IDFA на устройствах с iOS и GAID на устройствах с Android).

Список рекламных партнеров и ссылки на их политики конфиденциальности можно найти здесь:

Рекламный партнер

Ссылка на Политику Конфиденциальности

AdColony

Политика Конфиденциальности

Applovin

Политика Конфиденциальности

Apple

Политика Конфиденциальности

Facebook

Политика Конфиденциальности

Google

Политика Конфиденциальности

ironSource

Политика Конфиденциальности

Liftoff

Политика Конфиденциальности

Mintegral

Политика Конфиденциальности

Unity

Политика Конфиденциальности

Vungle

Политика Конфиденциальности

Adikteev

Политика Конфиденциальности

Amazon

Политика Конфиденциальности

Chartboost

Политика Конфиденциальности

Fyber N.V.

Политика Конфиденциальности

SnapChat

Политика Конфиденциальности

TNK

Политика Конфиденциальности

Remerge

Политика Конфиденциальности

Tapjoy

Политика Конфиденциальности

AdPopcorn

Политика Конфиденциальности

 

В политиках конфиденциальности наших партнеров могут содержаться дополнительные условия и сведения, касающиеся их методов сбора и использования данных. Изучайте политики конфиденциальности, чтобы узнать все необходимое.

На страницах www.aboutads.info/choices или www.youronlinechoices.eu (для физических лиц — резидентов ЕС) можно узнать о персонализированной рекламе и о способах запретить компаниям, состоящим в Альянсе цифровой рекламы (далее — «DAA») демонстрировать вам такую информацию. Если вы хотите отказаться от персонализированной рекламы от компаний, которые указаны в приложении AppChoices от DAA, скачайте это приложение на свое устройство и настройте рекламу. Приложение можно скачать по этим ссылкам:

AppChoices от DAA для iOS

AppChoices от DAA для Android

AppChoices от DAA на Amazon

Кроме того, сбор данных третьими лицами можно ограничить в настройках мобильного устройства. Обратите внимание, что реклама в браузере и приложениях отключена не будет. Кроме того, реклама в таком случае будет меньше соответствовать вашим интересам. Если вы воспользуетесь другим браузером, удалите файлы cookie из своего браузера или возьмете другое мобильное устройство, может потребоваться обновить настройки показа рекламы.

  1. Как мы можем раскрыть вашу информацию третьим лицам

Samfinaco не передает вашу персональную информацию, за исключением случаев, когда такая передача одобрена вами или описана в настоящей Политике.

Мы можем передавать полученную нами информацию третьим лицам в следующих случаях:

  • поставщикам услуг, которые оказывают услуги от нашего имени, включая поставщиков, упомянутых выше в разделе «Сторонние сервисы»;

  • нашим аффилированным лицам;

  • для аналитики и проведения исследований;

  • если мы добросовестно полагаем, что должны раскрыть информацию в ответ на законные запросы государственных органов, в том числе правоохранительных, а также в ходе судебных процессов;

  • если этого требует действующие законодательные или нормативные акты;

  • если мы по собственному усмотрению сочли, что наши Сервисы используются для совершения преступления, в том числе для сообщения о преступной деятельности или для передачи информации другим компаниям и организациям в целях защиты от мошенничества, снижения кредитного риска и принятия других мер безопасности;

  • для защиты наших законных прав или прав третьих лиц, расследования случаев мошенничества или защиты от судебных исков; 

  • в ходе передачи бизнеса, например при слиянии, поглощении или банкротстве; 

  • мы можем передавать агрегированную или обезличенную информацию о вас рекламодателям, издателям, деловым партнерам, спонсорам и другим третьим лицам; а также 

  • мы можем воспользоваться услугами аналитики, предоставляемыми третьими лицами, включая Google Аналитику. Поставщики таких услуг могут использовать файлы cookie для сбора информации о вашей активности на этом и других сайтах. Эта информация не используется для рекламы. На странице http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/partners/ вы можете узнать, как Google Аналитика собирает и обрабатывает данные, а также о возможных вариантах контроля над этими действиями.

  • Особые положения для резидентов ЕС 

Доступ к вашей персональной информации и ее изменение. Вы можете в любое время связаться с Samfinaco по адресу, указанному в разделе «Связаться с Samfinaco Games» в настоящем документе, и запросить доступ к своей персональной информации, хранящейся у Samfinaco. Samfinaco может попросить вас предоставить определенную информацию, которая подтвердит вашу личность. Если информация в вашей учетной записи окажется неточной, неполной или устаревшей, предоставьте Samfinaco актуальные данные для исправления. 

Отзыв согласия. Свяжитесь с нами, если вы хотите отозвать свое согласие на обработку персональной информации. Использование этого права не повлияет на законность обработки информации до такого отзыва. 

Стирание информации или ограничение доступа к ней. Вы можете потребовать стереть свою персональную информацию или запретить к ней доступ. Мы можем отложить или отклонить ваш запрос, если ваша персональная информация в настоящее время используется для работы Сервисов или для других законных целей. При этом мы сообщим вам, что не можем исполнить ваш запрос, и расскажем о причинах. 

Передача персональной информации (право на переносимость данных). Вы имеете право получить персональную информацию, которую вы нам предоставили, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, а также право передавать эту информацию другим лицам по вашему выбору, если это технически возможно. Этим правом нельзя воспользоваться, если оно может оказать негативный эффект на права и свободы третьих лиц. 

Право на подачу жалобы: если вы считаете, что обработка вашей персональной информации нарушает законодательство о защите данных, у вас есть законное право подать жалобу в надзорный орган, ответственный за защиту данных. Это можно сделать в государстве — члене ЕС по месту вашего постоянного проживания, работы или предполагаемого нарушения. 

Если у вас есть вопросы по поводу обработки вашей персональной информации, вы можете связаться с нашим специалистом по защите данных по адресу privacy@belkatechnologies.com или адресу, указанному в разделе «Связаться с Samfinaco Games». Мы рассмотрим ваш запрос и приложим все усилия для решения любых возникших вопросов.

  1. Меры обеспечения безопасности. 

Samfinaco принимает разумные меры для защиты вашей информации от несанкционированного доступа, утраты, неправильного использования или изменения третьими лицами. Хотя мы прилагаем добросовестные усилия для хранения информации, собранной в Сервисах, в защищенной среде, недоступной для широкой общественности, мы не можем гарантировать абсолютную безопасность этой информации во время ее передачи или хранения в наших системах. Кроме того, хотя мы стараемся обеспечить целостность и безопасность нашей сети и систем, мы не можем гарантировать, что наши меры безопасности не позволят сторонним «хакерам» незаконно получить доступ к этой информации. Мы не гарантируем и не утверждаем, что ваша информация будет защищена от утраты, неправильного использования или изменения третьими лицами. Ни один способ передачи через Интернет, как и ни один способ электронного хранения не является полностью надежным. Поэтому мы не можем гарантировать его абсолютную безопасность.

  1. Хранение данных. 

Samfinaco хранит вашу персональную информацию, пока это необходимо для предоставления вам Сервисов, за исключением случаев, когда мы обязаны удалить информацию по закону или вы осуществляете свое право на стирание данных. Кроме того, мы храним и используем вашу персональную информацию для исполнения своих обязательств, разрешения споров и требования исполнения соглашений. 

  1. Наши правила относительно детей. 

Мы сознательно не собираем и не запрашиваем персональную информацию у лиц младше 16 лет и сознательно не разрешаем таким лицам использовать наши Сервисы. Если вам меньше 16 лет, не отправляйте нам информацию о себе, включая имя, адрес, номер телефона или адрес электронной почты. Лица младше 16 лет не имеют права предоставлять свою персональную информацию. Если мы узнаем, что получили персональную информацию от лица младше 16 лет, мы удалим эту информацию в кратчайшие возможные сроки. Если вы полагаете, что у нас может быть какая-либо информация о лице младше 16 лет, в том числе полученная от такого лица, свяжитесь с нами.

  1. Передача персональной информации за пределы страны. 

Мы можем передавать полученную информацию о вас нашим аффилированным лицам или другим третьим сторонам из вашей страны или юрисдикции в другие страны или юрисдикции по всему миру. Обратите внимание, что в этих странах и юрисдикциях может действовать законодательство о защите данных, отличающееся от законодательства в вашей юрисдикции. Мы стараемся обеспечить надлежащие меры безопасности, позволяющие передавать информацию в США, а также использовать и раскрывать информацию о вас, включая персональную информацию, в соответствии с положениями настоящей Политики.

  1. Законное основание обработки данных. 

В некоторых случаях мы обрабатываем вашу персональную информацию, если это необходимо для исполнения контракта, стороной которого вы являетесь, например, для предоставления вам Сервисов. Мы также можем обрабатывать вашу персональную информацию, чтобы отвечать на ваши запросы относительно наших продуктов и услуг.

Иногда обработка вашей персональной информации требуется по закону. Кроме того, мы можем обрабатывать вашу персональную информацию для защиты ваших интересов или интересов третьих лиц.

Также мы обрабатываем вашу персональную информацию, когда это необходимо для предотвращения мошенничества, улучшения нашей сети и услуг, продвижения наших услуг среди рекламодателей и издателей, при условии что ваши права на защиту данных не запрещают такие действия. 

Если обработка персональной информации необходима и у нас нет других законных оснований для такой обработки, мы руководствуемся полученным от вас согласием. Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональной информации.

По любым вопросам относительно обработки данных обращайтесь к нашему специалисту по защите данных. Контактную информацию можно найти в разделе «Контактные данные». 

  1. Особые положения для пользователей из Калифорнии 

Эти дополнительные положения касаются только физических лиц, являющихся резидентами штата Калифорния. Согласно Закону штата Калифорнии о защите конфиденциальности потребителей от 2018 г. (далее — «CCPA») вы имеете дополнительные права на получение информации («право знать»), удаление своих данных и отказ от предоставления информации. Также закон требует, чтобы «предприятия», собирающие или раскрывающие персональную информацию, предоставляли средства для реализации этих прав и соответствующие уведомления. 

Категории персональной информации, собранной за предшествующие 12 месяцев:

  • См. раздел 2 выше (Информация и данные, которые мы получаем от вас, а также способы их использования).

Служебная цель сбора информации

  • См. раздел 3 выше (Как мы используем вашу информацию).

Третьи лица, которым мы можем передавать вашу информацию

  • См. раздел 4 выше (Использование вашей информации третьими лицами).

Право знать и право на удаление

Вы имеете право в любое время запросить сведения о том, какую персональную информацию мы собрали, раскрыли, использовали и продали, а также потребовать, чтобы мы удалили вашу персональную информацию. Это относится ко всем описанным выше категориям. 

Чтобы воспользоваться своим правом на предоставление информации или на удаление своих данных, 

напишите письмо на адрес privacy@belkatechnologies.com, указав в теме письма California Rights Request (Запрос на исполнение прав, гарантированных штатом Калифорния). Перед обработкой запроса мы должны будем подтвердить вашу личность. Для этого обычно требуется сопоставить достаточное количество информации, которую вы предоставляете нам, с информацией о вас, хранящейся в нашей системе. При определенных обстоятельствах мы можем отклонить запрос на предоставление информации или на удаление данных. Обычно это происходит, если мы не можем подтвердить вашу личность.

После подтверждения вашего запроса мы удалим (и дадим соответствующее указание нашим поставщикам услуг) вашу персональную информацию из наших записей, за исключением случаев, когда сохранение этой информации необходимо нам или нашим поставщикам услуг для завершения транзакции, участником которой вы являетесь, обнаружения инцидентов в системе безопасности или мошенничества, исправления ошибок, осуществления свободы слова или другого права, предусмотренного законом, исполнения наших законных обязательств, а также в других случаях законного внутреннего использования.

Право отказаться от продажи

CCPA дает вам право указать предприятию, которое продает вашу персональную информацию, прекратить такую продажу и воздерживаться от нее в дальнейшем. Мы не продаем вашу персональную информацию и требуем от наших поставщиков услуг не продавать персональную информацию наших пользователей.

Вы также имеете право не подвергаться дискриминации за осуществление любого из прав, перечисленных выше. 

Если вы являетесь резидентом штата Калифорния и желаете воспользоваться своими правами по CCPA, или у вас есть какие-либо вопросы, напишите нам по адресу privacy@belkatechnologies.com. В определенных обстоятельствах запрос от вашего имени может отправить уполномоченный агент, при условии что (i) вы предоставите достаточные доказательства того, что это лицо является уполномоченным агентом и имеет письменное разрешение действовать от вашего имени; и (ii) вы подтвердите свою личность. 

Мы стараемся обрабатывать запросы потребителей о доступе к данным или удалении данных в течение 45 дней с момента получения запроса. Если нам потребуется больше времени, мы в письменном виде сообщим вам о причинах и укажем новый срок.

  1. Изменения настоящей Политики. 

Мы оставляем за собой право обновлять эту Политику, чтобы отразить изменения в наших правилах защиты данных и информации. При внесении существенных изменений мы сообщим вам о них посредством уведомления в Сервисах до вступления изменений в силу. Мы рекомендуем вам периодически просматривать эту Политику, чтобы узнавать новейшие данные о наших методах обеспечения конфиденциальности. Обратите внимание, что если Samfinaco потребуется изменить Политику по требованию законодательства, новая политика вступит в силу немедленно или в срок, установленный законом.

  1. Контактные данные. 

Связаться со специалистом Samfinaco по защите данных можно по адресу privacy@belkatechnologies.com.